"put plainly" in Portuguese (BR)
Definition
Uma expressão usada para explicar algo de maneira muito clara e direta, sem linguagem complicada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em inglês para sinalizar que algo será explicado de forma resumida e clara. Equivalente a 'de forma simples'. Utilizado tanto no dia a dia quanto em contextos profissionais.
Examples
Put plainly, we need to work harder.
**De forma simples**, precisamos trabalhar mais duro.
Put plainly, you failed the test.
**Falando claramente**, você foi reprovado na prova.
Put plainly, I don't agree with your idea.
**De forma simples**, não concordo com sua ideia.
Put plainly, the plan just won't work for us.
**Falando claramente**, o plano simplesmente não vai funcionar para nós.
If you want the truth, put plainly, he isn't right for the job.
Se quiser saber a verdade, **falando claramente**, ele não serve para o cargo.
People make it sound complicated, but put plainly, it's pretty simple.
As pessoas complicam, mas **de forma simples**, é bem fácil.