"put on to" in Chinese (Simplified)

• 提醒
• 使警觉

Definition

告知某人他们不知道的事情，特别是关于危险、骗局或重要信息进行提醒。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Put on to' 非常口语化，主要用于英式/澳大利亚英语，多指有人帮你留意到某个信息、机会或风险。不要与 'put on'（穿上）混淆。

Examples

He put me on to a better way to solve the problem.

他**提醒我**有一种更好的解决这个问题的方法。

A friend put me on to this amazing restaurant.

一个朋友**告诉我**这家很棒的餐厅。

She put him on to the scam in time.

她及时**提醒了他**那个骗局。

My coworker put me on to a great app that helps track expenses.

同事**推荐了我**一个很棒的记账应用。

Someone finally put me on to what was really going on at that company.

终于有人**告诉我**那家公司到底发生了什么。

If you hadn’t put me on to that warning, I would have fallen for their trick.

要不是你**提醒我**那个警告，我就上当了。