"put it to" in Indonesian
Definition
Menyampaikan ide, pertanyaan, atau usulan kepada seseorang agar dipertimbangkan atau dijawab.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam pertemuan resmi atau diskusi. 'put it to someone' berarti menanyakan langsung; 'I put it to you' sering kali sebagai tantangan. Berbeda arti dengan 'put up with' atau 'put to use'.
Examples
Let me put it to you simply: do you agree or not?
Izinkan saya **mengajukan** dengan sederhana: kamu setuju atau tidak?
We should put it to the manager before deciding.
Kita sebaiknya **mengajukan** hal ini ke manajer sebelum memutuskan.
If you have a suggestion, put it to the group.
Jika kamu punya saran, **ajukanlah** ke kelompok.
I decided to put it to my parents and see what they think.
Saya memutuskan untuk **mengajukan** ini ke orang tua saya dan melihat pendapat mereka.
He wasn't sure, so he put it to a vote.
Dia tidak yakin, jadi dia **mengajukan** kepada pemungutan suara.
Can I put it to you that there's a better way to do this?
Bolehkah saya **mengajukan** bahwa ada cara yang lebih baik untuk melakukan ini?