"put in the ground" in Indonesian
Definition
Menempatkan sesuatu di bawah permukaan tanah, biasanya untuk mengubur atau menanam agar dapat tumbuh.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai saat mengubur (orang/objek) atau menanam (benih/tanaman). Untuk pemakaman, gunakan 'menguburkan'; untuk tanaman, 'menanam.' Lebih sering diucapkan dalam percakapan atau instruksi sederhana.
Examples
You need to put in the ground the seeds to grow flowers.
Untuk menumbuhkan bunga, kamu harus **menanam ke dalam tanah** benihnya.
They put in the ground their pet's favorite toy next to its grave.
Mereka **mengubur** mainan favorit hewannya di samping makamnya.
Farmers put in the ground new trees every spring.
Petani **menanam ke dalam tanah** pohon baru setiap musim semi.
Don’t just leave the bulb out – you have to put it in the ground if you want flowers next year.
Jangan biarkan umbinya di luar saja—kamu harus **menanam ke dalam tanah** kalau mau bunga tahun depan.
After the ceremony, they gently put her in the ground and said their goodbyes.
Setelah upacara, mereka dengan lembut **menguburkannya ke dalam tanah** dan berpamitan.
If you put old food in the ground, it will break down and help new plants grow.
Jika kamu **menanam makanan lama ke dalam tanah**, itu akan terurai dan membantu tanaman baru tumbuh.