"put in order" in Portuguese (BR)
Definition
Arrumar coisas para que fiquem organizadas, limpas ou na sequência correta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado de forma informal para organizar objetos, tarefas ou listas. Enfatiza deixar arrumado ou na sequência certa. Cuidado para não confundir com 'consertar' (reparar).
Examples
Please put in order these books on the shelf.
Por favor, **coloque em ordem** estes livros na estante.
Can you put in order the numbers from smallest to largest?
Você pode **colocar em ordem** os números do menor para o maior?
She likes to put in order her desk every morning.
Ela gosta de **colocar em ordem** sua mesa toda manhã.
The teacher asked us to put in order the events from the story.
A professora pediu para **colocarmos em ordem** os acontecimentos da história.
I need a moment to put in order my thoughts before answering.
Preciso de um minuto para **colocar em ordem** meus pensamentos antes de responder.
Could you help me put in order these files? They're everywhere.
Você pode me ajudar a **colocar em ordem** esses arquivos? Estão espalhados por todo lado.