"put in mind" in Urdu
Definition
کسی کو کچھ یاد دلانا یا کسی چیز کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرنا، اکثر کسی ملتی جلتی بات کا ذکر کر کے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ عام طور پر رسمی یا ادبی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں 'remind of' زیادہ آتا ہے۔ عموماً 'of' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔
Examples
This painting puts me in mind of my childhood home.
یہ پینٹنگ مجھے میرے بچپن کے گھر کی **یاد دلاتی ہے**۔
Her smile puts me in mind of my sister.
اس کی مسکراہٹ مجھے میری بہن کی **یاد دلاتی ہے**۔
The music puts me in mind of summer holidays.
یہ موسیقی مجھے گرمیوں کی چھٹیوں کی **یاد دلاتی ہے**۔
That old car really puts me in mind of my grandfather.
وہ پرانی گاڑی واقعی مجھے میرے دادا کی **یاد دلاتی ہے**۔
Whenever I see sunflowers, it puts me in mind of our trip to Spain.
جب بھی میں سورج مکھی دیکھتا ہوں تو ہماری اسپین کی سیر **یاد آ جاتی ہے**۔
Hearing that song always puts me in mind of high school dances.
وہ گانا سنتے ہی ہمیشہ ہائی اسکول کے ڈانس کی **یاد آتی ہے**۔