"put in mind" in Korean

• 생각나게 하다
• 기억하게 하다

Definition

누군가에게 어떤 것을 상기시키거나 떠올리게 하다. 종종 비슷한 것을 언급하거나 보여줄 때 사용함.

Usage Notes (Korean)

'put in mind'는 공식적, 문어체적이거나 고전 영어에 가깝다. 일상에서는 'remind of', 'think of'를 더 많이 쓴다. 주로 'of'와 함께 쓴다.

Examples

This painting puts me in mind of my childhood home.

이 그림은 내 어린 시절 집을 **생각나게 해**.

Her smile puts me in mind of my sister.

그녀의 미소는 내 여동생을 **생각나게 해**.

The music puts me in mind of summer holidays.

이 음악은 여름 방학을 **생각나게 해**.

That old car really puts me in mind of my grandfather.

저 오래된 차는 진짜 내 할아버지를 **생각나게 해**.

Whenever I see sunflowers, it puts me in mind of our trip to Spain.

해바라기를 볼 때마다 우리 스페인 여행이 **생각나**.

Hearing that song always puts me in mind of high school dances.

그 노래를 들으면 항상 고등학교 댄스파티가 **생각나**.