"put another way" in Korean

다시 말해달리 말하면

Definition

앞에서 말한 내용을 좀 더 알기 쉽게 다시 설명할 때 사용하는 표현입니다.

주로 문장 앞에서 앞 내용을 더 알기 쉽게 설명할 때 씁니다. 'in other words'와 같은 의미로 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다.

Put another way, two plus two equals four.

**다시 말해**, 2 더하기 2는 4입니다.

Put another way, exercise is good for your health.

**다시 말해**, 운동은 건강에 좋습니다.

Put another way, we have to leave now to be on time.

**다시 말해**, 제시간에 도착하려면 지금 나가야 합니다.

The project is over budget. Put another way, we need more money to finish it.

프로젝트 예산이 오버됐습니다. **다시 말해**, 마무리하려면 돈이 더 필요합니다.

We’re completely full tonight. Put another way, there are no seats left.

오늘 밤 자리가 다 찼어요. **다시 말해**, 남은 좌석이 없습니다.

We need to cut costs. Put another way, we can't keep spending like this.

비용을 줄여야 합니다. **다시 말해**, 이렇게 계속 쓸 수 없습니다.