"put a foot wrong" in Turkish
Definition
Genellikle hata yapmayan birinin, özellikle beklenmeyen bir anda hata yapması.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuz cümlede ('hiç hata yapmaz' gibi) ve övgü amacıyla kullanılır. Gerçek ‘adım atmak’ ile ilgili değildir.
Examples
He has never put a foot wrong at work.
O işte asla **hata yapmadı**.
Sarah is so careful; she hardly ever puts a foot wrong.
Sarah çok dikkatli; neredeyse hiç **hata yapmaz**.
I hope I don't put a foot wrong during my first day.
İlk günümde **hata yapmamayı** umuyorum.
His performance was perfect—he didn't put a foot wrong all night.
Performansı mükemmeldi; tüm gece boyunca hiç **hata yapmadı**.
She’s the kind of leader who rarely puts a foot wrong, even under pressure.
O baskı altında bile nadiren **hata yapan** bir lider.
If you ever put a foot wrong in this job, people notice immediately.
Bu işte eğer **hata yaparsan**, insanlar hemen fark eder.