"push out" in Turkish
Definition
Bir şeyi veya birini kuvvetle kapalı bir yerden dışarı çıkarmak. Ayrıca birini uzaklaştırmak veya bir şey piyasaya sürmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla gayri resmi kullanılır. Fiziksel olarak (ör. kapıdan dışarı itmek), mecazi olarak (ör. işten çıkarmak), ya da yeni bir güncelleme yayımlamak için kullanılır. 'Pull out' ters yöndedir. Sıklıkla edilgen ('dışarı itildi') şekilde görülür.
Examples
Please push out your chair after you stand up.
Lütfen ayağa kalkınca sandalyeni **dışarı it**.
The wind pushed out the window screens.
Rüzgâr pencere sinekliklerini **dışarı itti**.
They will push out a new version of the app next week.
Gelecek hafta uygulamanın yeni bir sürümünü **yayınlayacaklar**.
He felt the group was trying to push out anyone who disagreed.
Grup, karşı çıkan herkesi **dışarı itmeye** çalışıyor gibi hissetti.
My company pushed out a big update to fix the bugs.
Şirketim hataları düzeltmek için büyük bir güncelleme **yayınladı**.
After years of change, many old employees were pushed out.
Yıllar süren değişimden sonra, birçok eski çalışan **işten çıkarıldı**.