"push down on" in Chinese (Traditional)

• 按下

Definition

用向下的力量按在某物上，通常是為了操作裝置或讓東西下降。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Push down on”多用於指示步驟，表示要朝下用力，比單純的“push”更著重方向，不要和“press”混淆。

Examples

Push down on the button to start the machine.

按**下按鈕**啟動機器。

Push down on the lid to close the jar tightly.

ふたをしっかり閉めるには**押し下げて**ください。

When you push down on the lever, the door will open.

レバーを**押し下げる**と、ドアが開きます。

Just push down on the top until you hear a click.

トップを**押し下げる**とカチッと音がします。

If the paper won't go in, try to push down on it gently.

紙が入らなければ、優しく**押し下げて**みてください。

You have to push down on the pedal pretty hard to get the car started.

車を始動させるには、ペダルをしっかり**押し下げる**必要があります。