"pursuits" in Japanese

活動追求

Definition

楽しみや興味、目標のために行う活動や努力。

複数形で使われることが多く、趣味、関心のあること、継続的な目標などを指します。「creative pursuits」や「academic pursuits」などとよく使われます。フォーマルまたは中立的な表現です。

She spends her weekends on different pursuits like painting and hiking.

彼女は週末に絵を描いたりハイキングをしたりと、さまざまな**活動**に費やしている。

Their academic pursuits are very impressive.

彼らの学問的な**追求**はとても素晴らしい。

Many people find new pursuits after retiring.

多くの人は引退後に新しい**活動**を見つける。

In his free time, his pursuits include photography and volunteering.

彼の余暇の**活動**には写真撮影やボランティアが含まれる。

Travel and exploring new cultures are among her greatest pursuits.

旅行や新しい文化を探索することは、彼女の最も大きな**活動**の一つだ。

People often sacrifice their personal pursuits for their families.

人はしばしば家族のために自分の**活動**を犠牲にすることがある。