"pursuit" in Turkish
Definition
Bir şeyi elde etmeye, başarmaya veya takip etmeye çalışma eylemi. Ayrıca birini ya da bir şeyi kovalamak ya da zaman ayırarak yapılan bir etkinlik anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'the pursuit of happiness', 'in pursuit of', 'akademik uğraşlar' gibi ifadelerde kullanılır. Hedefe doğru sürekli çabayı anlatır; fiziksel olarak kovalamak anlamı polis veya aksiyon sahnelerinde yaygındır.
Examples
Her pursuit of a medical degree took many years.
Tıp diploması **peşinde olma**sı yıllar sürdü.
The police were in pursuit of the stolen car.
Polis çalınan arabanın **peşindeydi**.
Reading is one of his favorite pursuits.
Okumak en sevdiği **uğraş**lardan biridir.
She gave up a high-paying job in pursuit of a quieter life.
Daha huzurlu bir hayat **peşinde** yüksek maaşlı işi bıraktı.
He spent years in pursuit of the perfect recipe.
Mükemmel tarifin **peşinde** yıllarını harcadı.
Honestly, fame was never my main pursuit.
Açıkça söylemek gerekirse, şöhret hiçbir zaman ana **uğraşım** olmadı.