"purrs" in Chinese (Simplified)
发出呼噜声
Definition
发出低沉、连续、柔和的声音,尤其是猫高兴时所发出的声音,有时也用于其他柔和的嗡嗡声。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用于猫,但有时也可以用来形容发动机、嗓音等发出低沉柔和的声音(如“她的声音像猫咪一样发出呼噜声”)。本词是动词第三人称单数形式,用于表示愉快或满足的状态。
Examples
The kitten purrs when I pet her.
我抚摸小猫时,它会**发出呼噜声**。
She smiles as her cat purrs beside her.
她微笑着,她的猫在身边**发出呼噜声**。
The cat purrs loudly after eating.
猫吃完后会大声**发出呼噜声**。
My phone almost purrs when it vibrates on the table.
我的手机在桌子上震动时,简直像是在**发出呼噜声**。
When he plays her favorite song, her voice purrs with happiness.
当他播放她最喜欢的歌时,她的声音带着幸福地**发出呼噜声**。
The old car barely starts, but its engine purrs once it gets going.
这辆旧车很难发动,但一启动后发动机会**发出呼噜声**。