"purported" in Chinese (Simplified)
据称的号称的
Definition
据说或声称是真的，但未被证实；所谓的或被称作的。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用于正式或新闻语境，放在名词前面，如“purported expert”。常带有怀疑或否认的含义，表达对真实性的不确定。与“alleged”类似但更广泛。
Examples
The purported thief was never found guilty.
这名**据称的**小偷从未被判有罪。
She is the purported author of the article.
她是这篇文章的**据称**作者。
The purported benefits have not been proven.
这些**据称的**益处尚未被证实。
His purported involvement in the crime surprised everyone.
他在案件中的**据称**牵连让大家很惊讶。
These are the purported facts, but the truth might be different.
这些是**据称的**事实，但真相可能不同。
The purported cure went viral online, but doctors warned it was untested.
这种**号称的**疗法在网上疯传，但医生警告尚未经过验证。