"purifying" in Japanese

浄化する清める

Definition

何かを不純物や有害なものから取り除いて清潔または清らかにすること。空気や水、感情や思考などにも使われる。

「水の浄化」、「空気の浄化」、「浄化の儀式」などで使われる。物理的な清掃だけでなく、精神的・感情的な意味でも使える。日常の「掃除」よりやや形式的・専門的。

The purifying machine makes the water safe to drink.

**浄化する**機械が水を飲めるようにします。

They are purifying the air in the building.

彼らは建物の空気を**浄化しています**。

The river needs purifying before fish can live there again.

川は再び魚が住めるようになる前に**浄化する**必要がある。

Yoga can be a purifying experience for both mind and body.

ヨガは心と体の両方にとって**浄化する**体験になり得る。

She believes in purifying her thoughts every morning through meditation.

彼女は毎朝、瞑想を通じて自分の思考を**清める**と信じている。

Burning sage is a purifying ritual in many cultures.

セージを焚くことは多くの文化で**浄化する**儀式です。