"punt" in Bengali

• পান্ট (ফুটবল)
• ডিঙি (নৌকা)
• আন্দাজ করা (অনিশ্চিত চেষ্টা)
• পোল দিয়ে নৌকা চালানো

Definition

'পান্ট' শব্দটি ফুটবলে বল কিক করার একটি পদ্ধতি, যেখানে বল পড়ার আগে কিক করা হয়। এটি ফ্ল্যাট-বটমড নৌকা বা নিরাপত্তাহীন অনুমান বা চেষ্টা করার অর্থও দেয়।

Usage Notes (Bengali)

'পান্ট' বেশি ব্যবহৃত হয় খেলাধুলা ও স্পোর্টস ভাষায়। 'ডিঙি' বিশেষ ধরনের ছোট নৌকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অনিশ্চিত অনুমান বা চেষ্টা অর্থে যুক্তরাজ্যে কথ্য ভাষায় পাওয়া যায়।

Examples

The player made a long punt down the field.

খেলোয়াড়টি মাঠে একটি দীর্ঘ **পান্ট** করেছিল।

Tourists can ride in a punt along the river.

পর্যটকরা নদীতে **ডিঙি**তে চড়তে পারে।

He decided to punt and guess the answer.

সে **আন্দাজ করল** এবং উত্তরটি বলল।

They had to punt because it was fourth down and long.

তাদের **পান্ট** করতে হয়েছিল কারণ চতুর্থ ডাউন এবং অনেকটা দূরত্ব ছিল।

We took a punt on the new restaurant and it turned out great.

আমরা নতুন রেস্টুরেন্টে **আন্দাজে চেষ্টা** করেছিলাম, ফল ভালো হয়েছিল।

You can punt the boat by pushing it with a long pole.

আপনি একটি লম্বা দণ্ড দিয়ে **নৌকাটি পান্ট করতে** পারেন।