"puns" in Spanish
Definition
Un 'pun' es un chiste que usa el doble sentido de una palabra o palabras que suenan parecido para crear humor.
Usage Notes (Spanish)
Se usan sobre todo en contextos informales o humorísticos. Los 'puns' son comunes en chistes, titulares de prensa o conversaciones ingeniosas. Muchas veces se consideran 'chistes de papá'. No todos los juegos de palabras son fáciles de entender para no nativos.
Examples
He loves making puns about food.
A él le encanta hacer **juegos de palabras** sobre comida.
Some puns are hard to understand for children.
Algunos **juegos de palabras** son difíciles de entender para los niños.
English jokes often use puns.
Los chistes en inglés a menudo usan **juegos de palabras**.
Dad couldn't stop telling puns at the dinner table last night.
Anoche, papá no paró de contar **juegos de palabras** en la mesa.
Whenever she hears puns, she rolls her eyes and laughs anyway.
Siempre que oye **juegos de palabras**, pone los ojos en blanco y se ríe igual.
Some TV commercials rely on clever puns to catch your attention.
Algunos anuncios de televisión usan **juegos de palabras** ingeniosos para llamar tu atención.