"punish by" in Bengali

• দণ্ডিত করা দ্বারা
• শাস্তি দেওয়া মাধ্যমে

Definition

কাউকে শাস্তি দেওয়ার পদ্ধতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন জরিমানা, কারাদণ্ড বা অন্য কোনো ব্যবস্থা। সাধারণত 'by'–এর পরে শাস্তির পদ্ধতি উল্লেখ করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘punish by’–এর পর শাস্তির নির্দিষ্ট পদ্ধতি উল্লেখ করুন (যেমন, ‘punish by a fine’ মানে জরিমানার মাধ্যমে শাস্তি দেওয়া)। আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রসঙ্গে প্রযোজ্য; দৈনন্দিন কথায় কম ব্যবহার হয়।

Examples

The student was punished by detention.

ছাত্রটিকে **দণ্ডিত করা দ্বারা** ডিটেনশন দেওয়া হয়েছে।

He was punished by a heavy fine.

তাকে **দণ্ডিত করা দ্বারা** বড় একটি জরিমানা করা হয়েছে।

She was punished by losing her privileges.

তাকে তার অধিকার হারানোর মাধ্যমে **দণ্ডিত করা হয়েছে**।

Employees can be punished by suspension if they break the rules.

কর্মচারীদের নিয়ম ভাঙলে **বহিষ্কারের মাধ্যমে দণ্ডিত করা** যেতে পারে।

In some countries, people are punished by community service for minor crimes.

কিছু দেশে, ছোটখাটো অপরাধের জন্য মানুষকে **কমিউনিটি সার্ভিস দ্বারা দণ্ডিত করা হয়**।

Drivers may be punished by having their licenses taken away for drunk driving.

মদ্যপ অবস্থায় গাড়ি চালানোর জন্য চালকদের **ড্রাইভিং লাইসেন্স কেড়ে নেওয়ার মাধ্যমে দণ্ডিত করা** হতে পারে।