"pung" in Bengali

• পাং (বরফের গাড়ি)

Definition

পাং একটি নিচু, ছড়ানো তলবিশিষ্ট বরফের গাড়ি, সাধারণত বাক্সের মতো গড়ন এবং মানুষ বা মালপত্র তুষারের উপর পরিবাহনের জন্য ব্যবহার হত নিউ ইংল্যান্ড অঞ্চলে।

Usage Notes (Bengali)

'পাং' শব্দটি বিশেষত নিউ ইংল্যান্ডের ইতিহাস, ঐতিহ্য, অথবা পুরনো পরিবহন নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'toboggan' বা 'cutter' থেকে আলাদা। আজকাল প্রায় ব্যবহার হয় না।

Examples

The farmer loaded hay onto his pung for the trip across the snowy field.

কৃষকটি তার **পাং**-এ খড় তুলে বরফি খেত পাড়ি দিলেন।

Children loved riding in the old wooden pung during winter festivals.

শিশুরা শীত উৎসবে পুরনো কাঠের **পাং**-এ চড়তে খুব পছন্দ করত।

A horse pulled the pung across the deep snow.

একটি ঘোড়া **পাং**-টি গভীর বরফের উপর দিয়ে টানছিল।

Back in the 1800s, seeing a pung on a snowy road was a common sight in New England.

১৮০০-র দশকে, নিউ ইংল্যান্ডে তুষারে ঢাকা রাস্তায় **পাং** দেখা ছিল সাধারণ ঘটনা।

Grandpa told stories about delivering mail in a pung during blizzards.

দাদু বলতেন কিভাবে তিনি ঝড়ের মধ্যে **পাং**-এ চিঠি পৌঁছে দিতেন।

They restored an old pung for the town's winter parade.

তারা শহরের শীতের শোভাযাত্রার জন্য একটি পুরনো **পাং** মেরামত করেছিল।