"pumping" in Korean

펌프질에너지가 넘치는

Definition

펌프를 사용해 액체나 기체를 이동시키거나, 에너지나 흥분이 가득한 상태를 나타냅니다. 규칙적으로 반복되는 동작에도 사용됩니다.

주로 물, 연료, 공기를 펌프로 보내는 데 사용합니다. ‘pumping iron’은 웨이트 트레이닝, ‘pumping up’은 에너지 충전 의미입니다. ‘the music is pumping’은 음악이 신나고 활기차다는 뜻입니다.

The workers are pumping water out of the basement.

작업자들이 지하실에서 **물을 펌프질하고 있다**.

She is pumping air into her bicycle tire.

그녀는 자전거 타이어에 **공기를 넣고 있다**.

The heart is pumping blood throughout the body.

심장이 온몸에 **피를 펌프질한다**.

The gym was pumping with energy last night.

어젯밤 헬스장은 **에너지가 넘쳤다**.

He loves pumping iron at the gym every morning.

그는 매일 아침 헬스장에서 **웨이트 트레이닝(펌핑 아이언)** 하는 걸 좋아한다.

The music was pumping so loud that we couldn't hear each other.

음악이 너무 **신나게 나와서** 서로 말을 들을 수 없었다.