"pummeled" in Bengali

• প্রহর করা
• অপ্রতিরোধ্যভাবে আঘাত করা

Definition

এর অর্থ হলো কাউকে বা কিছু বারবার জোরে ঘুষি বা আঘাত করা। মাঝে মাঝে এটি রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়, যখন কাউকে প্রচন্ড সমালোচনা বা সমস্যায় ফেলা বোঝানোর জন্য বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Pummeled’ সাধারণত অনেক জোরে ও পুনঃপুন আঘাত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে হাত দিয়ে। কখনও কখনও রূপক অর্থেও, যেমন 'pummeled by rain' মানে বৃষ্টি প্রচণ্ডরূপে পড়ছে। একবার স্পর্শ বা হালকা আঘাতের জন্য নয়।

Examples

The boxer pummeled his opponent in the ring.

বক্সারটি রিংয়ে তার প্রতিপক্ষকে **প্রহর** করেছিল।

Heavy rain pummeled the roof all night.

গভীর বৃষ্টি সারা রাত ছাদের উপর **প্রহর** করেছিল।

He pummeled the pillow in frustration.

হতাশার কারণে সে বালিশটি **প্রহর** করেছিল।

Reporters pummeled the mayor with questions after the meeting.

সাংবাদিকরা বৈঠকের পর মেয়রকে প্রশ্ন দিয়ে **প্রহর** করেছিল।

Waves pummeled the shore during the storm.

তরঙ্গগুলো ঝড়ের সময় উপকূলে **প্রহর** করেছিল।

After the team lost, critics pummeled them in the press.

দলটি হেরে যাওয়ার পর, সমালোচকরা তাদের সংবাদমাধ্যমে **প্রহর** করেছিল।