"pumice" in Arabic

• حجر الخفاف

Definition

صخرة بركانية خفيفة ومسامية تتكون عندما تبرد الحمم البركانية سريعًا وتحتجز فقاعات الغاز؛ غالبًا ما تُستخدم للتنظيف أو تقشير الجلد.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم الاسم للإشارة إلى الحجر أو المادة، خاصة في مجالات الجمال أو التنظيف. يترافق كثيرًا مع 'حجر' أو 'بودرة'. لا تخلطه مع أي صخور بركانية أخرى؛ 'حجر الخفاف' خفيف وخشن.

Examples

I use a pumice stone to clean my feet.

أستخدم حجر **الخفاف** لتنظيف قدميّ.

Pumice is very light and floats on water.

**حجر الخفاف** خفيف جدًا ويطفو على الماء.

The spa offers treatments using pumice powder.

يقدّم المنتجع علاجات باستخدام بودرة **حجر الخفاف**.

You can scrub away dead skin with pumice, but be gentle.

يمكنك فرك الجلد الميت بـ**حجر الخفاف**، لكن كن لطيفًا.

When hiking near the volcano, we found pieces of pumice everywhere.

خلال المشي بالقرب من البركان، وجدنا قطع **حجر الخفاف** في كل مكان.

My grandmother swears by pumice for getting stains off pots and pans.

جدتي تقسم أن **حجر الخفاف** يزيل البقع عن القدور والمقالي.