"pulverized" in Spanish
Definition
Reducido a pequeñas partículas o polvo, generalmente al triturar o moler algo.
Usage Notes (Spanish)
Término formal, usado para materiales convertidos en polvo fino ('rocas pulverizadas', 'medicamentos pulverizados'). También se usa en sentido figurado para 'completamente destruido'. No se aplica a líquidos ni mezclas blandas.
Examples
The chalk was pulverized into fine dust.
La tiza fue **pulverizada** en polvo fino.
The cookies were pulverized to make the cake base.
Las galletas fueron **pulverizadas** para hacer la base del pastel.
After the explosion, the building was almost pulverized.
Después de la explosión, el edificio estaba casi **pulverizado**.
By the time I found the bag, the chips were completely pulverized.
Cuando encontré la bolsa, las papas ya estaban completamente **pulverizadas**.
He added some pulverized spices for extra flavor.
Añadió algunas especias **pulverizadas** para darle más sabor.
The remains of the meteor were pulverized on impact with the Earth.
Los restos del meteorito quedaron **pulverizados** al impactar contra la Tierra.