"pullings" in Japanese

引っ張り

Definition

何かを引っ張る動作、特に複数回引く行為や抜く行為を指します。

現代日本語ではあまり使われません。専門的な文脈や、連続して引く動作を表したい時に使用します。日常会話では「引く」や「何回も引っ張る」をよく使います。

The machine needs several pullings to start.

この機械は動き出すまでに何度も**引っ張り**が必要です。

After many pullings, the rope finally broke.

何度も**引っ張り**を繰り返したあと、ついにロープが切れた。

The dentist performed two pullings today.

歯医者は今日、二つの**引っ張り**を行った。

Sometimes, it takes a few pullings before the engine kicks in.

エンジンがかかるまでに何度か**引っ張り**が必要なこともある。

With so many pullings on the door, it's a surprise the handle hasn't come off yet.

ドアにこれだけたくさんの**引っ張り**が加えられても、ハンドルがまだ付いているのは驚きだ。

He laughed about all the pullings during the fishing contest.

釣り大会の間のすべての**引っ張り**について、彼は笑っていた。