"pulley" in Spanish
Definition
Una polea es una máquina simple compuesta de una rueda con una ranura por donde pasa una cuerda o cable, utilizada para levantar o mover objetos pesados.
Usage Notes (Spanish)
'Polea' se usa principalmente en contextos técnicos, como física, ingeniería o construcción. Aparece en expresiones como 'sistema de poleas,' 'bloque y tackle.' Se refiere al objeto, no a todo el mecanismo.
Examples
The pulley lifts the heavy box easily.
La **polea** levanta la caja pesada fácilmente.
He fixed the broken pulley on the well.
Él arregló la **polea** rota del pozo.
This machine uses a pulley to move the load.
Esta máquina usa una **polea** para mover la carga.
If the pulley gets stuck, the elevator won't work.
Si la **polea** se atasca, el ascensor no funcionará.
We need a bigger pulley for this kind of rope.
Necesitamos una **polea** más grande para este tipo de cuerda.
They set up a simple pulley system to hoist supplies to the roof.
Montaron un sistema sencillo de **poleas** para subir suministros al techo.