"pull together" in Indonesian
Definition
Bekerja bersama secara terkoordinasi untuk mencapai tujuan bersama. Bisa juga berarti menyatukan berbagai hal ke dalam satu rencana.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat informal dan umum dipakai dalam konteks kerja tim. Frasa 'let's all pull together' mengajak semua pihak bekerja sama.
Examples
We need to pull together to finish the project.
Kita perlu **bekerja sama** untuk menyelesaikan proyek ini.
If we pull together, we can solve this problem.
Jika kita **bekerja sama**, kita bisa menyelesaikan masalah ini.
The whole family had to pull together during hard times.
Seluruh keluarga harus **bersatu padu** di masa-masa sulit.
Let’s all pull together to make this event a success.
Mari kita semua **bekerja sama** agar acara ini sukses.
When we pull together, amazing things can happen.
Ketika kita **bekerja sama**, hal luar biasa bisa terjadi.
It’s tough now, but if we pull together, we’ll get through this.
Sekarang memang sulit, tapi jika kita **bekerja sama**, kita bisa melewatinya.