"pull into" in Bengali

• ঢুকা (যানবাহনের জন্য)
• পৌঁছানো (যানবাহন কোন স্থানে প্রবেশ করলে)

Definition

যখন কোনো যানবাহন যেমন গাড়ি, বাস বা ট্রেন কোনো নির্দিষ্ট স্থানে ঢুকে বা থামে, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত গ্যারেজ, পার্কিং লট অথবা স্টেশনে প্রবেশের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত যানবাহনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন—'pull into a parking spot', 'pull into the driveway'। হাঁটা বা অন্যান্য চলাচলের জন্য ব্যবহার হয় না। দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি শোনা যায়।

Examples

I pulled into the parking lot.

আমি পার্কিং লটে **ঢুকে** পড়লাম।

The bus pulled into the station right on time.

বাসটি ঠিক সময়ে স্টেশনে **ঢুকল**।

Can you pull into that gas station ahead?

তুমি কি সামনে ওই পেট্রল পাম্পটিতে **ঢুকতে** পারবে?

We pulled into his driveway just as it started to rain.

বৃষ্টি পড়া শুরু করার ঠিক আগমুহূর্তে আমরা তার ড্রাইভওয়েতে **ঢুকে** পড়লাম।

Just pull into any spot—there's plenty of room.

যেকোনো জায়গায় **ঢুকে** পড়ো—অনেক জায়গা আছে।

As we pulled into town, everyone was watching the parade.

আমরা শহরে **ঢুকতেই**, সবাই প্যারেড দেখছিল।