"pull down" in Chinese (Traditional)

• 拆掉
• 拉下來
• 拽下來

Definition

把某物拉下來，尤其是拆除建築物，或將高處的東西移到低處。也可指移除或減少某物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Pull down' 常用於拆除建築物（如 'pull down a building'），也可指把東西拉下來（如 'pull down the blinds'）。有時用於比喻，如 'pull down someone's reputation'。比 'demolish' 口語，在物理情境下常和 'take down' 互換。

Examples

They will pull down the old school next month.

他們下個月會**拆掉**那所舊學校。

Can you pull down the blind, please?

你能把窗簾**拉下來**嗎？

The workers pulled down the unsafe bridge.

工人們**拆掉了**那座危險的橋。

After the show, we had to pull down all the decorations.

表演結束後，我們必須把所有裝飾品都**取下來**。

They decided to pull down that old movie theater and build apartments.

他們決定**拆掉**那家舊電影院，蓋公寓。

Rumors like that really pull down his good name.

那樣的謠言真的會**敗壞**他的名聲。