"puke up" in Japanese
吐く
Definition
体調が悪いときなどに、胃の中のものを口から吐き出すこと。
Usage Notes (Japanese)
「吐く」はカジュアルな表現ですが、フォーマルな場面では「嘔吐する」を使います。「puke up」は主に日常会話で使います。
Examples
Sometimes babies puke up their milk after feeding.
赤ちゃんは授乳後にミルクを**吐く**ことがあります。
The smell of the fish made me want to puke up.
魚の匂いで**吐きたく**なった。
He felt sick and had to puke up his lunch.
彼は気分が悪くなり、昼ご飯を**吐いて**しまった。
I shouldn't have eaten so much cake—now I just want to puke up.
ケーキを食べすぎた—今はただ**吐きたい**だけ。
Did your dog just puke up on the carpet again?
あなたの犬、またカーペットに**吐いた**の?
He drank too much and ended up puking up outside the club.
彼は飲みすぎて、クラブの外で**吐いた**。