"puddy" in Korean

퍼디(비표준, 퍼티와 같은 뜻)말랑한 반죽 같은 것

Definition

퍼디는 창문을 고정하거나 구멍을 메울 때 쓰는 부드러운 재료(퍼티)를 구어적으로 부르는 말이에요. 또 아주 말랑말랑한 무언가를 가리킬 때도 씁니다.

퍼디는 일상적이거나 아이들 장난감 등 비공식적인 상황에 쓰이며, 공식적으로는 ‘퍼티’라는 표현이 더 많이 쓰입니다. 너무 딱딱한 재료에는 쓰지 않습니다.

We used puddy to fix the broken window.

우리는 깨진 창문을 고치기 위해 **퍼디**를 사용했어요.

The puddy is soft and easy to shape.

**퍼디**는 부드럽고 모양을 만들기 쉬워요.

Please don’t touch the puddy; it’s not dry yet.

**퍼디**는 아직 안 말랐으니 만지지 마세요.

My cat’s paw felt like a little ball of puddy.

내 고양이 발이 작은 **퍼디** 덩어리처럼 느껴졌어요.

The kids played with homemade puddy all afternoon.

아이들이 집에서 만든 **퍼디**로 오후 내내 놀았어요.

If you squeeze it, the puddy just goes back to its original shape.

그걸 꽉 쥐었다가 놓으면 **퍼디**가 원래 모양으로 돌아가요.