"publicized" in Spanish
Definition
Hizo algo conocido por muchas personas, especialmente a través de los periódicos, la televisión o internet.
Usage Notes (Spanish)
Usualmente formal; se usa para noticias, eventos o información difundida al público. Suele aparecer con 'ampliamente', 'mucho', o 'bien'. No se usa para compartir cosas privadas; usa 'compartido' o 'contado' en ese caso. 'Publicizado' puede ser neutral o negativo según el contexto.
Examples
The new law was quickly publicized.
La nueva ley fue rápidamente **publicitada**.
Her achievements were widely publicized in the media.
Sus logros fueron ampliamente **publicitados** en los medios.
The festival was not well publicized.
El festival no fue bien **publicitado**.
The company publicized its new product through social media influencers.
La empresa **publicitó** su nuevo producto mediante influencers en las redes sociales.
Mistakes made by celebrities are often publicized more than their successes.
Los errores de los famosos suelen ser **publicitados** más que sus éxitos.
She didn't want her personal life to be publicized.
Ella no quería que su vida personal fuera **publicitada**.