"psychosomatic" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado a sintomas ou doenças físicas que são causados ou agravados pela mente ou emoções, e não apenas por causas físicas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos ou psicológicos. Descreve sintomas como dor ou fadiga desencadeados ou agravados por estresse, ansiedade ou questões emocionais. Frequentemente aparece em 'distúrbio psicossomático', 'doença psicossomática' ou 'sintomas psicossomáticos'. Não se usa para pequenas queixas do dia a dia.
Examples
Stress can cause psychosomatic headaches.
O estresse pode causar dores de cabeça **psicossomáticas**.
Many doctors study psychosomatic illnesses.
Muitos médicos estudam doenças **psicossomáticas**.
Her stomach pain was found to be psychosomatic.
Descobriu-se que a dor de estômago dela era **psicossomática**.
Sometimes, psychosomatic symptoms are mistaken for real physical diseases.
Às vezes, sintomas **psicossomáticos** são confundidos com doenças físicas reais.
Her chronic back pain turned out to have a psychosomatic origin after years of tests.
A dor crônica nas costas dela mostrou ter origem **psicossomática** após anos de exames.
People often don't realize how powerful psychosomatic effects can be on their health.
Muitas vezes as pessoas não percebem como os efeitos **psicossomáticos** podem ser poderosos na saúde.