"pst" in Urdu
Definition
’پھس پھس‘ وہ آواز جو کسی کو آہستگی اور چھپ کر متوجہ کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ غیر رسمی ہے، اکثر مکالمے یا مزاحیہ کہانیوں میں لکھا جاتا ہے۔ بلند آواز یا رسمی تحریر میں اسے نہ استعمال کریں۔
Examples
Pst, over here!
**پھس پھس**، اِدھر آؤ!
The teacher whispered, 'Pst! Be quiet.'
استاد نے آہستہ کہا، '**پھس پھس**! خاموش رہو۔'
He made a pst sound to get his friend's attention.
اس نے دوست کی توجہ حاصل کرنے کے لیے **پھس پھس** کی آواز نکالی۔
Pst! Don't let anyone see you.
**پھس پھس**! کسی کو تمہیں دیکھنے نہ دو۔
She leaned over and whispered, 'Pst, I have a secret.'
وہ آگے ہو کر آہستہ سے بولی، '**پھس پھس**، میرے پاس ایک راز ہے۔'
If you hear someone go 'pst', they probably want you to look their way.
اگر تم نے '**پھس پھس**' کی آواز سنی تو شاید کوئی چاہتا ہے تم اس کی طرف دیکھو۔