"psoriasis" in Korean

건선

Definition

건선은 피부에 붉고 비늘 모양의 반점이 생기는 만성 피부질환입니다. 전염성이 없으며 신체 어디에서나 나타날 수 있습니다.

주로 의학, 건강 관련 상황에서 사용됩니다. '건선'은 질병 자체를 가리키며, 단순한 증상을 말하지 않습니다. '습진(eczema)'과 혼동하지 않도록 주의하세요.

My uncle has psoriasis on his elbows.

우리 삼촌은 팔꿈치에 **건선**이 있어요.

People with psoriasis need to take care of their skin.

**건선** 환자들은 피부 관리를 잘 해야 합니다.

Doctors are looking for better treatments for psoriasis.

의사들은 **건선**을 위한 더 나은 치료법을 찾고 있습니다.

When my stress levels go up, my psoriasis often gets worse.

스트레스가 심해지면 제 **건선**이 더 악화돼요.

Living with psoriasis can be challenging, but support groups really help.

**건선**과 함께 살아가는 것은 힘들 수 있지만, 지원 그룹이 정말 도움이 됩니다.

He thought his rash was eczema, but it turned out to be psoriasis.

그는 자신의 발진이 습진인 줄 알았는데, 사실 **건선**이었어요.