"provokes" in Portuguese (PT)
Definition
Provocar uma reação ou sentimento forte em alguém, como raiva ou entusiasmo; ou fazer com que alguém aja deliberadamente como resultado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente em contextos formais ou académicos. Usado em expressões como 'provoca raiva', 'provoca uma reação', 'provoca reflexão'. Implica intenção ou uma ação que conduz diretamente a uma resposta. Não confundir com 'evocar', que significa apenas trazer algo à mente.
Examples
Loud noise often provokes a reaction from babies.
Ruído alto muitas vezes **provoca** uma reação nos bebés.
Her comment provokes laughter in the classroom.
O comentário dela **provoca** risos na sala de aula.
Spicy food sometimes provokes hiccups.
Comida picante às vezes **provoca** soluços.
He always provokes debates with his controversial opinions.
Ele provoca sempre debates com as suas opiniões polémicas.
Sometimes, criticism provokes people to improve themselves.
Por vezes, a crítica **provoca** as pessoas a melhorarem.
What she said really provokes a lot of thought about the issue.
O que ela disse realmente **provoca** muita reflexão sobre o assunto.