"provision" in Portuguese (PT)
Definition
'Provision' pode significar o fornecimento ou preparação de algo necessário, ou uma regra ou condição específica num documento legal ou contrato.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e comum em contextos empresariais, jurídicos e oficiais. No plural ('provisions'), significa mantimentos ou suprimentos. Em contratos, 'provision' refere-se a uma cláusula individual. Não confundir com 'provide'.
Examples
We made provision for extra food in case of more guests.
Fizemos **provisão** de comida extra caso viessem mais convidados.
Each contract must have a provision about payment terms.
Todos os contratos devem ter uma **disposição** sobre os termos de pagamento.
The law includes a provision for people with disabilities.
A lei inclui uma **disposição** para pessoas com deficiência.
We packed enough provisions for the whole week of camping.
Levámos **provisões** suficientes para a semana inteira de acampamento.
There's a provision in the lease that allows pets, but only with permission.
Há uma **disposição** no contrato de arrendamento que permite animais, mas só com autorização.
You should check every provision in that agreement before you sign.
Deves verificar cada **disposição** nesse acordo antes de assinar.