"provide for" in Spanish
Definition
Ganar dinero o dar lo que alguien necesita, como una familia o hijos, o incluir arreglos necesarios para algo en un plan.
Usage Notes (Spanish)
Formal o neutral; se usa comúnmente para apoyo financiero ('provide for a family'). También para referirse a asegurar arreglos en un plan ('the law provides for'). Diferente de 'provide' (sólo dar algo).
Examples
He works hard to provide for his children.
Él trabaja duro para **mantener** a sus hijos.
The law provides for free education for all children.
La ley **garantiza** educación gratuita para todos los niños.
Parents need to provide for their families.
Los padres deben **mantener** a sus familias.
My grandfather always made sure to provide for everyone, even during tough times.
Mi abuelo siempre se aseguraba de **mantener** a todos, incluso en tiempos difíciles.
Does your job provide for health insurance?
¿Tu trabajo **garantiza** seguro médico?
The contract provides for a yearly bonus.
El contrato **garantiza** un bono anual.