"prototype" in Portuguese (PT)
Definition
Um protótipo é o primeiro ou um exemplo inicial de um produto, modelo ou ideia, usado para testar e melhorar antes da versão final.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado principalmente em contextos técnicos, de design ou engenharia. Frequentemente aparece com 'construir', 'testar' ou 'desenvolver um protótipo'. Para pessoas, o termo correto é 'arquetipo'.
Examples
The engineers built a prototype of the new car.
Os engenheiros construíram um **protótipo** do novo carro.
This prototype helps us find problems before mass production.
Este **protótipo** ajuda-nos a encontrar problemas antes da produção em massa.
We tested the prototype to see if the design works.
Testámos o **protótipo** para ver se o design funciona.
The prototype isn’t pretty, but it proves the idea works.
O **protótipo** não é bonito, mas prova que a ideia funciona.
We made a quick prototype to show investors how it works.
Fizemos um **protótipo** rápido para mostrar aos investidores como funciona.
That messy cardboard thing on the desk? That’s our first prototype!
Aquela coisa de cartão ali na secretária? Esse é o nosso primeiro **protótipo**!