"protegee" in Chinese (Traditional)

• 女門生
• 被保護的人

Definition

“Protegee”指年長或有經驗的人在事業或學業上扶持與指導的年輕女性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Protegee”只用於女性，男性說法是 “protege”。多見於正式、藝術或職場環境，常指導師和年輕女性之間的指導關係。

Examples

The famous artist took her as his protegee.

那位著名藝術家收她為自己的**女門生**。

She is the protegee of the science professor.

她是科學教授的**女門生**。

The CEO supported her protegee throughout her career.

執行長在整個職業生涯中都支持她的**女門生**。

As her mentor, I introduced my protegee to some important contacts.

作為她的導師，我將我的**女門生**介紹給一些重要人脈。

My boss always praises his protegee for her creative ideas.

我的上司總是稱讚他的**女門生**有創造性的想法。

Everyone at the firm knew Emily was the manager's favorite protegee.

公司裡的每個人都知道艾米莉是經理最喜歡的**女門生**。