"protected" in Chinese (Traditional)

• 受保護的
• 被保護的

Definition

指某人或某物被保護起來，免受傷害、危險、損壞或不當使用。也可以指在法律或官方層面受到保護，不能被隨意更改、複製或使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常用於 'be' 後面，如 'is protected'、'are protected'。常見搭配有 'area'、'species'、'password'、'data' 和 'rights'。注意不要把身體或環境上的保護（如 'protected from the rain'）和法律／技術上的保護（如 'password-protected'、'protected by copyright'）混淆。

Examples

The baby was protected from the cold with a warm blanket.

寶寶裹著暖和的毯子，所以不受寒冷影響，得到了**保護**。

This park is protected by the government.

這個公園受到政府**保護**。

My phone is protected with a password.

我的手機有密碼**保護**。

Make sure the file is protected before you share it.

分享這個檔案之前，確保它已經受到**保護**。

Some animals are protected, so you can't hunt them.

有些動物是受**保護**的，所以你不能獵捕牠們。

Don't worry, your information is protected on our system.

別擔心，你的資訊在我們的系統裡是受**保護**的。