"prostituting" in Bengali

• বেশ্যাবৃত্তি করা
• নিজের মর্যাদা বিসর্জন দেওয়া (রূপক অর্থে)

Definition

কেউ টাকার জন্য যৌন কার্যকলাপে যুক্ত হলে তাকে বলা হয়। রূপক অর্থে, কেবল টাকার জন্য নিজের প্রতিভা বা আদর্শ ব্যবহার করাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

একটি শক্তিশালী ও আনুষ্ঠানিক শব্দ; সাধারণ কথায় এড়ানো উচিত। রূপক অর্থে যেমন 'prostituting your talent' বলতে শুধু লাভজনক উদ্দেশ্যে প্রতিভা ব্যবহারের অর্থ বোঝায়। আলোচনাতে সতর্ক থাকুন কারো অনুভূতি আঘাত করতে পারে।

Examples

She is prostituting herself to earn money.

সে টাকা আয়ের জন্য নিজেকে **বেশ্যাবৃত্তি করছে**।

Some people criticize him for prostituting his art.

কিছু মানুষ তাঁর শিল্পকে শুধুমাত্র অর্থের জন্য **বেশ্যাবৃত্তি** করার জন্য সমালোচনা করেন।

I don't support prostituting one's values for fame.

আমি শুধুমাত্র খ্যাতির জন্য নিজের মূল্যবোধ **বেশ্যাবৃত্তি** করার সমর্থন করি না।

He admitted to prostituting himself during hard times.

সে স্বীকার করেছে যে কঠিন সময়ে নিজেকে **বেশ্যাবৃত্তি করেছে**।

Musicians are tired of prostituting their talent just to pay the bills.

সঙ্গীতশিল্পীরা শুধু বিল পরিশোধের জন্য তাঁদের প্রতিভা **বেশ্যাবৃত্তি** করতে করতে ক্লান্ত।

Stop prostituting your principles just to fit in with that group.

ঐ দলের সঙ্গে মিশে যেতে গিয়ে নিজের নীতি **বেশ্যাবৃত্তি** করা বন্ধ করো।