"proponent" in Spanish
Definition
Un proponente es alguien que apoya o defiende activamente una idea, plan o causa.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra formal y suele usarse en debates o contextos académicos. Es común decir 'proponent of' para señalar a quien defiende algo ('defensor de...'). No confundir con 'opponent' (oponente), que significa lo contrario. 'Advocate' es similar, pero también se usa como verbo.
Examples
She is a strong proponent of healthy eating.
Ella es una fuerte **defensora** de la alimentación saludable.
The teacher was a proponent of using technology in class.
La profesora era una **defensora** del uso de tecnología en clase.
Every proponent has to explain their idea clearly.
Cada **proponente** debe explicar su idea claramente.
As a proponent of remote work, he often shares research on its benefits.
Como **defensor** del trabajo remoto, a menudo comparte investigaciones sobre sus beneficios.
The main proponent of the new law faced tough questions from reporters.
El principal **partidario** de la nueva ley enfrentó preguntas difíciles de los periodistas.
I'm not a proponent of strict rules—I think flexibility is important.
No soy **partidario** de las reglas estrictas; creo que la flexibilidad es importante.