"prophylactic" in Arabic

واقي (للوقاية)وقائي

Definition

شيء يُستخدم للوقاية من الأمراض أو النتائج غير المرغوب فيها، خاصة مادة أو جهاز يحمي من العدوى أو الحمل. يمكن أن يشير أيضاً لأي إجراء وقائي بشكل عام.

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الطبية أو الرسمية؛ كاسم قد يعني الواقي الذكري، وكصفة يعني أي إجراء وقائي. يجب الانتباه للسياق لمعرفة المعنى الصحيح.

The doctor gave him a prophylactic to prevent infection.

أعطاه الطبيب **واقيًا** للوقاية من العدوى.

Using a prophylactic can help prevent the spread of disease.

استخدام **واقي** يمكن أن يساعد في منع انتشار الأمراض.

Some medicines are taken as a prophylactic before traveling.

بعض الأدوية تؤخذ كـ**وقائي** قبل السفر.

You should always carry a prophylactic, just in case.

يجب أن تحمل دائمًا **واقيًا**، فقط للاحتياط.

The hospital uses strict prophylactic measures during surgery.

يستخدم المستشفى إجراءات **وقائية** صارمة أثناء الجراحة.

I took a malaria prophylactic before my trip to Africa.

تناولت **وقائيًا** ضد الملاريا قبل رحلتي إلى أفريقيا.