"propels" in Bengali

• ঠেলছে
• চালিত করছে

Definition

কিছু বা কাউকে সামনে ঠেলে দেওয়া বা চালিত করার কাজ। কখনও প্রক্রিয়া বা কাজকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার অর্থও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'propels' সাধারণত প্রযুক্তি, বিজ্ঞান, বা বিমূর্ত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়; 'propels a rocket', 'propels change' ইত্যাদি। মানুষের সরাসরি ক্ষেত্রে কম ব্যবহৃত।

Examples

The engine propels the boat across the lake.

ইঞ্জিনটি নৌকাটিকে হ্রদের ওপারে **ঠেলছে**।

Wind propels the sails of the ship.

হাওয়া জাহাজের পালগুলোকে **চালিত করছে**।

A small motor propels the toy car.

একটি ছোট মোটর খেলনা গাড়িটিকে **চালিত করছে**।

Curiosity often propels people to learn new things.

জিজ্ঞাসুতা প্রায়ই মানুষকে নতুন কিছু শেখতে **ঠেলছে**।

Her passion for art propels her toward creative projects.

শিল্পের প্রতি তার আগ্রহ তাকে সৃজনশীল প্রকল্পগুলোর দিকে **ঠেলে দেয়**।

Innovation propels our company ahead of the competition.

উদ্ভাবন আমাদের কোম্পানিকে প্রতিযোগিতার থেকে এগিয়ে যেতে **ঠেলছে**।