"propelled" in Japanese
推進された
Definition
ある力や動機によって前進させられた状態。物体や人に使われる。
Usage Notes (Japanese)
多くは受け身形(例:'was propelled by')で用いられる。技術・科学的な文章、または動機づけ(例:'propelled by dreams')を示す際によく使う。'compelled'(強制された)と混同しないこと。
Examples
The boat was propelled by the wind.
その船は風によって**推進された**。
Water propelled the mill wheel.
水が水車を**推進した**。
A rocket is propelled by burning fuel.
ロケットは燃料を燃やして**推進された**。
She was propelled by her dream to become a doctor.
彼女は医者になるという夢に**推進された**。
The car was suddenly propelled forward after the driver stepped on the gas.
運転手がアクセルを踏むと車が突然前に**推進された**。
His curiosity propelled him to explore new places.
彼の好奇心が新しい場所を探検するように**推進した**。