"propagated" in Korean

전파된번식된 (식물 등)

Definition

정보, 사상, 식물 등이 널리 퍼지거나 증식되었음을 말합니다. 주로 공식적이거나 과학적인 맥락에서 사용됩니다.

공식적·과학적 맥락에서 고급 단어로 사용됩니다. 식물 번식, 정보·소문 퍼뜨릴 때 자주 등장합니다. 일상적 대화엔 ‘spread’(퍼지다)가 더 자연스럽습니다.

The rumor was quickly propagated throughout the school.

그 소문은 학교 전체에 빠르게 **전파된** 것이다.

The plant was successfully propagated from cuttings.

그 식물은 삽목으로 성공적으로 **번식된** 것이다.

The scientist propagated the bacteria in the lab.

과학자가 실험실에서 박테리아를 **번식시켰다**.

False news can be propagated much faster through social media.

가짜 뉴스는 소셜 미디어를 통해 훨씬 더 빨리 **전파될** 수 있다.

Those ideas were propagated by influential leaders.

그 생각들은 영향력 있는 지도자들에 의해 **전파되었다**.

The vine had propagated all over the garden by the end of summer.

덩굴이 여름이 끝날 무렵 정원 전체에 **번식되었다**.