"prongs" in Arabic

• أسنان (شوكة)
• شُعب

Definition

الأشواك هي الأجزاء النحيلة والمدببة التي تبرز من بعض الأشياء، مثل رؤوس الشوكة أو نهايات القابس الكهربائي. تساعد في الثقب أو الإمساك أو التوصيل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم لوصف رؤوس الشوكة ('the prongs of a fork')، ويمكن أن يشير إلى أجزاء مشابهة في أشياء أخرى مثل القابس الكهربائي. كلمة 'tines' مستخدمة أيضاً بالإنجليزية للمعنى نفسه. نادرًا ما تستخدم في اللغة العامية.

Examples

The fork has four prongs.

الشوكة لها أربع **أسنان**.

Be careful not to bend the prongs of the plug.

احذر من ثني **أسنان** القابس.

The deer’s antlers have many prongs.

لدى قرون الغزال العديد من **الشعب**.

The prongs of my fork got stuck in the cake.

**أسنان** شوكتي علقت في الكعكة.

Old plugs sometimes have loose prongs and work poorly.

أحيانًا تكون **أسنان** القوابس القديمة مرتخية فتعمل بشكل سيء.

He counted the prongs to make sure he grabbed the right cable.

عدّ **أسنان** للتأكد أنه أخذ السلك الصحيح.