"prompter" in Korean
프롬프터대사 안내자(사람)텔레프롬프터(기기)
Definition
프롬프터는 연극 무대나 방송 등에서 대사나 말을 잊었을 때 배우나 진행자에게 내용을 미리 알려주는 사람이나 기기입니다.
Usage Notes (Korean)
연극에서는 프롬프터가 사람, 방송에서는 주로 장치를 의미합니다. 'prompt'(촉구하다)와 혼동하지 마세요.
Examples
The prompter whispered the next line to the actor on stage.
무대에서 **프롬프터**가 배우에게 다음 대사를 작은 소리로 전해줬다.
The speaker used a prompter to help remember his speech.
연설자는 연설을 기억하기 위해 **프롬프터**를 사용했다.
A prompter is important in live theater performances.
**프롬프터**는 라이브 연극 공연에서 중요합니다.
She forgot her lines, but luckily the prompter was there to help.
그녀는 대사를 잊었지만 다행히 **프롬프터**가 도와줬다.
Modern news shows rely on a prompter so anchors can deliver lines smoothly.
현대 뉴스 방송에서는 앵커들이 매끄럽게 진행할 수 있도록 **프롬프터**에 의존한다.
During the play, the prompter’s small cues saved the performance from disaster.
연극 중에 **프롬프터**의 작은 신호들이 공연을 망하는 걸 막았다.