"promoted" in Bengali

• পদোন্নতি দেওয়া
• প্রচার করা

Definition

কাউকে উচ্চতর পদে নিযুক্ত করা বা পদোন্নতি দেওয়া বোঝায়, বিশেষ করে চাকরিতে। এছাড়াও, কোনো কিছু প্রচার বা জনপ্রিয় করতে কাজ করা বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত চাকরিতে পদোন্নতির জন্য ব্যবহৃত হয়: 'promoted to manager' মানে ম্যানেজার পদে উন্নীত হওয়া। আবার পণ্য বা সেবা প্রচারণার ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা হয়: 'promoted a product'। 'supported' বা 'raised' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She was promoted to team leader last month.

গত মাসে তাকে **পদোন্নতি দেওয়া** হয়েছিল টিম লিডার হিসেবে।

Tom was promoted after only one year at the company.

টম মাত্র এক বছরে কোম্পানিতে **পদোন্নতি দেওয়া** হয়েছিল।

The new product was heavily promoted on social media.

নতুন পণ্যটি সোশ্যাল মিডিয়ায় ব্যাপকভাবে **প্রচার করা** হয়েছিল।

After years of hard work, I finally got promoted!

অবশেষে বহু বছরের কঠোর পরিশ্রমের পর আমি **পদোন্নতি দেওয়া** পেলাম!

I can't believe they promoted him over me.

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তারা তাকে আমার উপর **পদোন্নতি দেওয়া** দিয়েছে।

The movie was cleverly promoted with viral videos online.

চলচ্চিত্রটি অনলাইনে ভাইরাল ভিডিওর মাধ্যমে চতুরভাবে **প্রচার করা** হয়েছিল।